1. Dịch vụ nội dung cung cấp một lần (Dịch Vụ) được cung cấp bởi Celldorado ("chúng tôi/của chúng tôi"). Đường dây trợ giúp: 1900571539. Đây là những điều kiện (bao gồm nhưng không giới hạn ở thông tin về cách sử dụng Dịch Vụ) mà chúng tôi công bố liên quan đến dịch vụ áp dụng cho dịch vụ.

2. Khi sử dụng Dịch Vụ, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc và hiểu, và đồng ý tuân thủ các điều kiện này.

3. Đây là dịch vụ cung cấp một lần. Nếu bạn không chấp nhận các điều kiện này, bạn không được sử dụng nó, hay sử dụng Dịch Vụ.

4. Người Dùng là người (bạn hoặc bất kỳ ai sử dụng điện thoại di động của bạn) đã điền số điện thoại của mình và đã gửi trong từ khóa đã cho đến số 8640.

5. Dịch Vụ sẽ hoạt động theo cách sau đây:

Sau khi bạn làm theo hướng dẫn và nhập số điện thoại di động của bạn trên trang web này, bạn sẽ được yêu cầu gửi một tin nhắn có từ khóa đã cho đến số 8640. Ngay khi bạn gửi tin nhắn đó bạn sẽ trực tiếp nhận được nội dung trên điện thoại di động của bạn.

6. Mỗi tin nhắn mà Người Dùng gửi đến số 8640 sẽ mất 10.000 VND.

7. Khi sử dụng Dịch Vụ, bạn đồng ý thanh toán 10.000 VND để lấy nội dung.

8. Để sử dụng Dịch Vụ, bạn phải là công dân Việt Nam từ 16 tuổi trở lên (trừ tất cả nhân viên của Celldorado hoặc các công ty liên kết), và thành viên trong hộ gia đình của họ hoặc thành viên gia đình trực tiếp của họ. Nếu bạn dưới 16 tuổi, bạn phải có sự cho phép rõ của một người lớn hoặc sự cho phép rõ của chủ sở hữu chiếc điện thoại di động đó.

9. Cơ chế SMS chỉ dành cho khách hàng có điện thoại di động tương thích với SMS, có kết nối với một nhà cung cấp dịch vụ cho phép nhắn tin văn bản đến số điện thoại chúng tôi quảng cáo để sử dụng Dịch Vụ. Chúng tôi khuyến cáo bạn nên tham khảo ý kiến của nhà cung cấp dịch vụ của mình về vấn đề này.

10. Chúng tôi có quyền xác minh tư cách hợp lệ của từng Người Dùng và hủy tư cách của bất kỳ Người Dùng nào can thiệp vào Dịch Vụ hoặc không sử dụng Dịch Vụ theo các điều kiện này.

11. Nếu, vì bất kỳ lý do gì, Dịch Vụ không thể vận hành như đã định vì bất kỳ lý do gì (bao gồm nhưng không giới hạn ở do virus máy tính, bọ máy tính, hành vi phá hoại, can thiệp trái phép, gian lận, sự cố kỹ thuật hoặc bất kỳ nguyên nhân nào khác), gồm có bất kỳ thứ gì có thể làm hỏng tính toàn vẹn hoặc hoạt động thích hợp của Dịch Vụ, chúng tôi có quyền hủy, chấm dứt, điều chỉnh hoặc đình chỉ Dịch Vụ.

12. Khi tham gia Dịch Vụ, Celldorado sẽ thu thập thông tin cá nhân nhất định về bạn (chẳng hạn như số điện thoại của bạn). Trừ phi bạn phản đối, bạn có thể phản đối như lưu ý trong các điều kiện này, thông tin này có thể được sử dụng để (i) gửi cho họ tin tức, thông tin về các dịch vụ và/hoặc tài liệu tiếp thị chung chung của chúng tôi mà chúng tôi cho rằng bạn có thể quan tâm; (ii) cung cấp cho bạn tin tức, thông tin và tài liệu liên quan đến Dịch Vụ; (iii) theo dõi ai là người đang sử dụng Dịch Vụ; (iv) lập hồ sơ người dùng. Chúng tôi có thể chia sẻ thông tin của bạn vì bất kỳ mục đích nào liên quan đến việc bạn sử dụng Dịch Vụ. Chúng tôi sẽ không tiết lộ thông tin cá nhân của bạn cho các bên thứ ba theo cách khác. Nếu bạn không muốn chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của bạn cho bất kỳ mục đích nào trong số này, bạn không được sử dụng Dịch Vụ.

13. Nếu Người Dùng Dịch Vụ này thông báo cho chúng tôi rằng họ không muốn chúng tôi sử dụng thông tin cá nhân của họ cho bất kỳ mục đích cụ thể nào, chúng tôi sẽ cố gắng có các biện pháp cần thiết để đáp ứng yêu cầu của họ. Các trường hợp ngoại lệ đối với điều kiện này là: (i) khi luật pháp buộc chúng tôi phải tiết lộ thông tin; (ii) khi chúng tôi cho rằng việc sử dụng hay tiết lộ thông tin là cần thiết hợp lý để hỗ trợ một cơ quan thực thi pháp luật hay một cơ quan chịu trách nhiệm an ninh công cộng của chính phủ cần thiết cho hoạt động của họ; và (iii) nếu chúng tôi thông báo cho Người Dùng Cuối biết ý định sử dụng hay tiết lộ thông tin của họ và họ không phản đối trường hợp sử dụng hay tiết lộ đó.

14. Bạn đồng ý miễn trách nhiệm cho Celldorado và các công ty liên kết đối với bất kỳ khiếu kiện, chi phí, yêu cầu, thuế má, trách nhiệm pháp lý hay thiệt hại nào (gồm có chi phí pháp lý trên cơ sở bồi thường đầy đủ) mà chúng tôi, các giám đốc, nhân viên, đại lý và đại diện của chúng tôi phải gánh chịu phát sinh từ việc sử dụng Dịch Vụ.

15. Translated text Các điều kiện này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi theo như các chủ đề nêu trong thỏa thuận. Bằng cách đăng ký với Dịch vụ, bạn đồng ý chấp thuận theo pháp luật hiện hành của Hà Lan và bất kỳ tranh chấp nào phát sinh sẽ được đưa ra trước tòa án có thẩm quyền của Amsterdam, Hà Lan.

16. Chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thông tin không chính xác hay không đúng nào, hoặc do bạn hoặc do bất kỳ thiết bị hay chương trình nào liên quan đến đến hay được sử dụng trong Dịch Vụ gây ra, hay vì bất kỳ lỗi kỹ thuật nào, hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của các nguyên nhân đó, có thể xuất hiện trong quá trình quản lý Dịch Vụ gồm có bất kỳ sự thiếu sót, gián đoạn, xóa bỏ, khiếm khuyết, trì hoãn nào trong hoạt động hoặc truyền dữ liệu, đường dây liên lạc hay điện thoại, sự cố mạng di động hay mạng vệ tinh, trộm cắp hay phá hoại hay truy cập trái phép đến hoặc thay đổi Dịch Vụ.

17. Trong trường hợp có chiến tranh, khủng bố, tình trạng khẩn cấp, thảm họa hoặc (không giới hạn) bất kỳ sự kiện nào khác ngoài khả năng kiểm soát hợp lý của chúng tôi, chúng tôi có quyền hủy, chấm dứt, điều chỉnh hoặc đình chỉ Dịch Vụ.

18. Nếu vì lý do bất kỳ dịch vụ không thể hoạt động như dự định (bao gồm nhưng không giới hạn) lỗi kỹ thuật, can thiệp trái phép, gian lận hoặc bất kỳ nguyên nhân khác ngoài sự kiểm soát hoặc tham nhũng của chúng tôi ảnh hưởng đến việc quản lý, an ninh, công bằng, nguyên vẹn hoặc hoạt động thích hợp của Dịch vụ,chúng tôi có quyền hủy bỏ tùy ý như là sự can thiệp của bất kỳ ai trong Sở Dịch, hủy bỏ, chấm dứt, sửa đổi hoặc đình chỉ dịch vụ. Khi một đình chỉ hoặc hủy bỏ, Nhà cung cấp sẽ thông báo cho bạn với các chi tiết rõ ràng trên trang web và thông qua một tin nhắn SMS. Nếu đây là một cuộc thi với giải thưởng, cuộc thi sẽ được tạm dừng cho đến khi Nhà cung cấp có thể tiếp tục các dịch vụ bình thường trở lại. Nếu có một người chiến thắng cuộc thi giải thưởng Nhà cung cấp sẽ thông báo cho người chiến thắng và cung cấp những giải thưởng.

19. Chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ hành vi không tuân thủ các điều kiện này. Nếu bất kỳ phần nào hay quy định nào của các điều kiện này được phát hiện là không hợp lệ, không khả thi hoặc trái luật vì bất kỳ lý do gì, phần hay quy định đó sẽ bị tách riêng và các quy định còn lại sẽ tiếp tục có hiệu lực.

20. Celldorado sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý đối với bất kỳ tổn thất hay thiệt hại nào (bao gồm nhưng không giới hạn ở tổn thất và thiệt hại trực tiếp, gián tiếp và bồi thường) hoặc thương tích cá nhân phát sinh từ việc sử dụng hay tìm cách sử dụng Dịch Vụ, trừ bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào không được pháp luật loại trừ.

21. Luật pháp có các điều kiện và đảm bảo khác nhau có thể áp dụng đối với việc chúng tôi cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho bạn. Chúng tôi loại trừ tất cả các điều kiện và đảm bảo đó ở chừng mực cao nhất được pháp luật cho phép, bao gồm nhưng không giới hạn ở những đảm bảo ngụ ý về tính thương mại và sự phù hợp cho một mục đích cụ thể.

22. Những điều khoản và điều kiện này cấu thành toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và Celldorado.

23. Celldorado là một dịch vụ của Simiq B.V.

PO Box 79072, 1070 NC Amsterdam, The Netherlands.